நறுவீ·தமிழருவிபுறநானூறு
192 / 398
பொருண்மொழிக் காஞ்சி192

பெரியோர் சிறியோர்!

ஒரு வரியைத் தொட்டு அதன் பொருளைப் பார்க்கலாம்

யாதும் ஊரே ; யாவரும் கேளிர் ; தீதும் நன்றும் பிறர்தர வாரா ; நோதலும் தணிதலும் அவற்றோ ரன்ன ;
வரி பொருள்
எல்லா ஊர்களும் நமக்குரிய ஊர்களே; எல்லா மனிதர்களும் உறவினர்களே. நன்மையும் தீமையும் பிறர் கொடுத்து வருவதல்ல; துன்பமும் அதன் தணிவும் அவற்றைப் போலவே தம் காரணங்களால் நிகழ்வன என்று கவிஞர் கூறுகிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
சாதலும் புதுவது அன்றே ; வாழ்தல் இனிதுஎன மகிழ்ந்தன்றும் இலமே; முனிவின், இன்னா தென்றலும் இலமே;
வரி பொருள்
மரணம் புதிதான நிகழ்வு அல்ல; வாழ்க்கையை அளவுக்கு மீறி இனிதென்று மகிழ்வதும் இல்லை, வெறுப்பால் துன்பமானது என்று இகழ்வதும் இல்லை. இன்பத்திலும் துன்பத்திலும் சமநிலை கொண்ட பார்வை இங்கு வெளிப்படுகிறது.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
‘மின்னொடு வானம் தண்துளி தலைஇ, ஆனாது கல்பொருது இரங்கும் மல்லற் பேர்யாற்று நீர்வழிப் படூஉம் புணைபோல, ஆருயிர் முறைவழிப் படூஉம்’ என்பது திறவோர் காட்சியின் தெளிந்தனம் ஆகலின்,
வரி பொருள்
மின்னலோடு மழை பெய்து, கற்களை மோதிக் கொண்டு பெருக்கெடுக்கும் பெரிய ஆற்றின் நீர்வழியே மிதவை செல்லுவது போல, உயிரும் தன் முறையின் வழியே செல்கிறது என்பதை அறிவுடையோரின் நூற்பார்வையால் தெளிந்தோம் என்று கவிஞர் விளக்குகிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
மாட்சியின் பெரியோரை வியத்தலும் இலமே; சிறியோரை இகழ்தல் அதனினும் இலமே.
வரி பொருள்
அத்தகைய தெளிவினால் செல்வம் அல்லது மாட்சியால் பெரியவர்களை அளவுக்கு மீறி வியப்பதும் இல்லை; சிறியவர்களாகக் கருதப்படுவோரை இகழ்வது அதைவிடவும் இல்லை என்று சமத்துவமான மனிதப் பார்வையை முடிவாகக் கூறுகிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
முழுப் பொருள்
கணியன் பூங்குன்றன் மனிதர்களை ஊர், உறவு, உயர்வு, தாழ்வு என்ற எல்லைகளால் பிரிக்காத விரிந்த பார்வையை முன்வைக்கிறார். வாழ்க்கையின் நன்மை-தீமை, இன்பம்-துன்பம், வாழ்வு-சாவு ஆகியவற்றை சமநிலையுடன் ஏற்றுக்கொண்டு, உயிரின் நடை ஒரு பெரிய ஒழுங்கின் வழியே செல்கிறது என்ற தெளிவால் பெரியோரை வியந்து பணிவதையும் சிறியோரை இகழ்வதையும் மறுக்கிறார்.
பாடியவர்
கணியன் பூங்குன்றன்
ஔவை உரை கணியன் பூங்குன்றனார் எத்தகைய வேந்தரையும் வள்ளல்களையும் பாடாமல் இருந்ததைச் சான்றோர் வினவியபோது, தம் சமநிலை மற்றும் மனித ஒருமைப்பாட்டுக் கொள்கையை இப்பாடலாக எடுத்துரைத்ததாக விளக்குகிறது.
பாடல் விவரம்