தெண்கடல் வளாகம் பொதுமை ‘இன்றி
வெண்குடை நிழற்றிய ஒருமை யோர்க்கும்,
நடுநாள் யாமத்தும் பகலும் துஞ்சான்
கடுமாப் பார்க்கும் கல்லா ஒருவற்கும்,
வரி பொருள்
தெளிந்த கடலால் சூழப்பட்ட உலகை பிற வேந்தர்க்குப் பொதுவாக விடாமல் தனக்கே உரியதாக ஆளும் வெண்கொற்றக் குடை வேந்தனாக இருந்தாலும், இரவும் பகலும் உறங்காமல் வேட்டைக்குரிய விலங்கைக் கண்காணிக்கும் கல்வியறிவில்லாத எளிய ஒருவனாக இருந்தாலும், அடிப்படை உடல் தேவையில் இருவருக்கும் வேறுபாடு இல்லை என்று நக்கீரனார் ஒப்பிடுகிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது