நறுவீ·தமிழருவிபுறநானூறு
181 / 398
வல்லாண்முல்லை181

இன்னே சென்மதி!

ஒரு வரியைத் தொட்டு அதன் பொருளைப் பார்க்கலாம்

மன்ற விளவின் மனைவீழ் வெள்ளில், கருங்கண் எயிற்றி காதல் மகனொடு, கான இரும்பிடிக் கன்றுதலைக் கொள்ளும் பெருங்குறும்பு உடுத்த வன்புல இருக்கைப்,
வரி பொருள்
வல்லார் ஊரின் இயற்கை மற்றும் பாதுகாப்பு அமைப்பு ஒன்றாகச் சித்தரிக்கப்படுகிறது: மன்றத்து விளாமரப் பழங்களை மறத்தி மகனும் காட்டுப் பிடியானைக் கன்றும் பகிர்ந்து கொள்ளும் வளமான இடம்; அதேசமயம் பெரிய அரண் சூழ்ந்த வன்புல ஊர்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
புலாஅல் அம்பின், போர்அருங் கடிமிளை, வலாஅ ரோனே, வாய்வாள் பண்ணன்;
வரி பொருள்
புலால் நாற்றமுடைய அம்புகளும் பொருதற்கரிய காவற்காடும் கொண்ட வல்லாரின் தலைவனாக, வாய்த்த வாளுடைய பண்ணனின் போர்த்திறம் காட்டப்படுகிறது.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
உண்ணா வறுங்கடும்பு உய்தல் வேண்டின், இன்னே சென்மதி, நீயே;
வரி பொருள்
உண்ணாமல் வாடும் சுற்றம் பிழைத்திட வேண்டும் என்றால், தாமதமின்றி இப்போதே பண்ணனை நாடிச் செல் என்று புலவர் மற்றொரு இரவலனை ஆற்றுப்படுத்துகிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
சென்று, அவன் பகைப்புலம் படரா அளவை, நின் பசிப்பகைப் பரிசில் காட்டினை கொளற்கே.
வரி பொருள்
பண்ணன் பகைநாடு நோக்கிப் போருக்குச் செல்லும் முன்பே அவனைச் சென்றடைந்து, தன் வறுமையை வெளிப்படுத்தி பசியை ஒழிக்கும் பரிசிலைப் பெற வேண்டும் என்று அவசரம் வலியுறுத்தப்படுகிறது.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
முழுப் பொருள்
வல்லார் கிழான் பண்ணன் வண்மையும் போராண்மையும் கொண்டவன். ஆனால் அவன் போருக்குப் புறப்பட்டுவிட்டால் அடைய முடியாது; ஆகவே பசியால் வாடும் சுற்றத்தைப் பாதுகாக்க விரும்பும் பாணன் உடனே சென்று அவனிடம் பரிசில் பெற வேண்டும் என பாடல் ஆற்றுப்படைத் தன்மையுடன் அறிவுறுத்துகிறது.
பாடியவர்
சோணாட்டு முகையலூர்ச் சிறுகருந் தும்பியார்
ஔவை உரை சோணாட்டு முகையலூர்ச் சிறுகருந்தும்பியார் பாணர்க்குக் கூறும் முறையில் பண்ணனின் வல்லார் ஊரையும் அவனது வண்மை, போராண்மை ஆகியவற்றையும் சித்தரித்ததாக விளக்குகிறது.
பாடல் விவரம்