நறுவீ·தமிழருவிபுறநானூறு
179 / 398
வல்லாண் முல்லை179

பருந்து பசி தீர்ப்பான்!

ஒரு வரியைத் தொட்டு அதன் பொருளைப் பார்க்கலாம்

ஞாலம் மீமிசை வள்ளியோர் மாய்ந் தென, ஏலாது கவிழ்ந்தஎன் இரவல் மண்டை மலர்ப்போர் யார்?’ என வினவலின்
வரி பொருள்
பழைய வள்ளல்கள் மறைந்துவிட்ட உலகில், தம் இரவல் பாத்திரத்தை நிரப்பி மலரச் செய்வார் யார் என்று புலவர் கேட்கிறார்; வறுமையும் உண்மையான வள்ளலைத் தேடும் ஏக்கமும் தொடக்கத்திலேயே வெளிப்படுகின்றன.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
மலைந்தோர் விசிபிணி முரசமொடு மண்பல தந்த திருவீழ் நுண்பூண் பாண்டியன் மறவன், படை வேண்டுவழி வாள் உதவியும், வினை வேண்டுவழி அறிவு உதவியும்,
வரி பொருள்
பாண்டிய வேந்தனுக்குப் போர் தேவைப்பட்டால் வாளால் துணைநிற்கவும், அரசியல் செயல்களுக்கு அறிவு தேவைப்பட்டால் ஆலோசனையால் துணைநிற்கவும் வல்லவன் நாகன் என்று அவனது போராண்மையும் அமைச்சறிவும் ஒன்றாகப் புகழப்படுகின்றன.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
வேண்டுப வேண்டுப வேந்தன் தேஎத்து அசைநுகம் படாஅ ஆண்தகை உள்ளத்துத், தோலா நல்லிசை, நாலை கிழவன்,
வரி பொருள்
வேந்தனுக்கு வேண்டிய எல்லா வகைத் துணைகளையும் தளராது செய்து நிற்கும் உறுதியான உள்ளமும் அழியாத நற்புகழும் கொண்ட நாலை கிழவன் நாகன் என்று பலர் புலவருக்குச் சொல்கிறார்கள்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
பருந்துபசி தீர்க்கும் நற்போர்த் திருந்துவேல் நாகற் கூறினர், பலரே.
வரி பொருள்
அவன் நடத்தும் போரில் வீழும் பகைவர்களின் உடல் பருந்தின் பசியையே தீர்க்கும் அளவுக்கு வெற்றி கடுமையானது என்று வீர மிகைப்படுத்தலால் அவன் வேலாற்றல் புகழப்படுகிறது.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
முழுப் பொருள்
பழைய வள்ளல்கள் மறைந்த உலகில் தன் வறுமையைத் தீர்க்கும் நபரைத் தேடும் புலவருக்கு, பலரும் நாலை கிழவன் நாகனைச் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர். அவன் வெறும் கொடையாளர் அல்ல; பாண்டியனுக்குப் போரில் வாளாலும் அரசியலில் அறிவாலும் துணைநிற்கும் வீரரும் அறிவாளியும். வண்மை, வீரியம், அரசியல் திறன் ஆகிய மூன்றும் சேர்ந்த தலைவனாக இப்பாடல் நாகனை நிலைநிறுத்துகிறது.
பாடியவர்
வடநெடுந்தத்தனார்
ஔவை உரை வடநெடுந்தத்தனார் நாகனைப் பற்றிப் பலரிடமிருந்து கேட்ட செய்தியை இப்பாடலாக அமைத்து, பின்னர் அவனை அடைந்து பரிசில் பெற்றதாக விளக்குகிறது.
பாடல் விவரம்