நறுவீ·தமிழருவிபுறநானூறு
149 / 398
பரிசில்149

வண்மையான் மறந்தனர்!

ஒரு வரியைத் தொட்டு அதன் பொருளைப் பார்க்கலாம்

நள்ளி ! வாழியோ; நள்ளி ! நள்ளென் மாலை மருதம் பண்ணிக் காலைக் கைவழி மருங்கிற் செவ்வழி பண்ணி,
வரி பொருள்
வழக்கமாக காலையில் இசைக்க வேண்டிய மருதப்பண்ணை மாலையிலும், மாலைக்குரிய செவ்வழியை காலையிலும் பாணர்கள் இசைத்ததாக புலவர் நகைச்சுவையுடனும் வியப்புடனும் கூறுகிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
‘வரவுஎமர் மறந்தனர்; அது நீ புரவுக்கடன் பூண்ட வண்மை யானே
வரி பொருள்
இந்த இசைமுறை மறதி பாணர்களின் குறை அன்று; அவர்களின் வறுமைத் துயரை முழுவதுமாக நீக்கி ஓம்புதலைக் கடனாக ஏற்ற நள்ளியின் பெருவண்மையே அவர்களை வழக்கமான தொழில் ஒழுங்கையே மறக்கச் செய்தது என்று புகழ்கிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
முழுப் பொருள்
நள்ளியின் அளவற்ற கொடையால் பாணர்கள் வாழ்வாதாரக் கவலை இல்லாமல் போய், தங்களுடைய இசை மரபின் காலமுறையையே தவறிவிடுகின்றனர் என்ற மிகைப்படுத்தப்பட்ட காட்சியால் அவன் வள்ளன்மை புகழப்படுகிறது.
பாடியவர்
வன்பரணர்
வன்பரணர் நள்ளியின் பரிசில் பெற்று இருந்த பாணர் கூட்டத்தில் நிகழ்ந்த இசைமுறை மாற்றத்தை அவனது வண்மைக்கான புகழாக மாற்றிப் பாடுகிறார் என்று ஔவை உரை விளக்குகிறது.
பாடல் விவரம்