‘மலைவான் கொள்க!’ என, உயர்பலி தூஉய்,
‘மாரி ஆன்று, மழைமேக்கு உயர்க!’ எனக்
கடவுட் பேணிய குறவர் மாக்கள்,
பெயல்கண் மாறிய உவகையர், சாரல்
புனைத்தினை அயிலும் நாட! சினப் போர்க்
கைவள் ஈகைக் கடுமான் பேக!
வரி பொருள்
மலைக்கு மழை வரவேண்டும் என்று தெய்வத்தை வழிபட்டு, போதிய மழை பெய்ததும் அது நீங்க வேண்டுமென வேண்டி, மலைச்சாரலில் விளைந்த தினையை உண்ணும் குறவர் வாழும் நாட்டின் தலைவனே; சினமிக்க போரிலும் கொடையிலும் சிறந்த பேகனே என்று புலவர் அழைக்கிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது