மழைக் கணஞ் சேக்கும் மாமலைக் கிழவன்,
வழைப் பூங் கண்ணி வாய்வாள் அண்டிரன்
வரி பொருள்
முகில்கள் தங்கும் உயர்ந்த மலையின் தலைவனும், சுரபுன்னைப் பூமாலை அணிந்தும் வாய்ந்த வாளுடையவனுமான ஆய் அண்டிரனைப் புலவர் வர்ணிக்கிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது