ஒன்னார் யானை ஓடைப் பொன் கொண்டு, பாணர் சென்னி பொலியத் தைஇ,
வாடாத் தாமரை சூட்டிய விழுச்சீர்
ஓடாப் பூட்கை உரவோன் மருக!
வரி பொருள்
பகைவரின் யானை நெற்றிப்பட்டத்திலிருந்த பொன்னை எடுத்துப் பாணரின் தலையில் வாடாத பொற்றாமரையாக அணிவித்த புகழும், போரில் பின்வாங்காத உறுதியும் கொண்ட முன்னோனின் வழிவந்தவனே என்று நப்பசலையார் திருமுடிக்காரியின் குடிப்பெருமையை முன்வைக்கிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது