நறுவீ·தமிழருவிபுறநானூறு
118 / 398
கையறுநிலை118

சிறுகுளம் உடைந்துபோம்!

ஒரு வரியைத் தொட்டு அதன் பொருளைப் பார்க்கலாம்

அறையும் பொறையும் மணந்த தலைய, எண் நாள் திங்கள் அனைய கொடுங் கரைத் தெண் ணீர்ச் சிறுகுளம் கீள்வது மாதோ-
வரி பொருள்
பாறைகளும் சிறுகுவடுகளும் இணைந்த, எட்டாம் நாள் பிறையைப் போன்ற வளைந்த கரையுடைய தெளிந்த நீர்ச் சிறுகுளம் காவலர் இல்லாமல் உடைவதைப் போல ஒரு அழிவு நிகழ்வதாகக் கபிலர் உவமை செய்கிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
கூர் வேல் குவைஇய மொய்ம்பின் தேர்வண் பாரி தண் பறம்பு நாடே!
வரி பொருள்
கூரிய வேல் ஏந்திய திரண்ட தோளும் தேர்கொடுக்கும் வண்மையும் உடைய பாரி காத்த குளிர்ந்த பறம்பு நாடே, அவன் இல்லாமல் காப்பற்ற குளம்போல் உடைந்து அழிகிறது என்று இரங்குகிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
முழுப் பொருள்
பாரி உயிரோடு இருந்தபோது பல குடிகளைத் தாங்கிக் காத்த பறம்பு, அவன் மறைவுக்குப் பின் காவலற்ற நீர்நிறைந்த சிறுகுளத்தின் கரை உடைவதைப்போல் சிதைகிறது. அரசனின் பாதுகாப்பை இழந்த நாட்டின் அழிவை மிகச் சுருக்கமான உவமையால் கபிலர் காட்டுகிறார்.
பாடியவர்
கபிலர்
பறம்பு நாட்டின் அழிவைக் கண்ட கபிலர், காவலற்ற சிறுகுளம் உடைவதோடு அதை ஒப்பிட்டுப் பாடியதாக ஔவை உரை விளக்குகிறது.
பாடல் விவரம்