நறுவீ·தமிழருவிபுறநானூறு
106 / 398
இயன்மொழி106

தெய்வமும் பாரியும்!

ஒரு வரியைத் தொட்டு அதன் பொருளைப் பார்க்கலாம்

நல்லவும் தீயவும் அல்ல குவி இணர்ப் புல்லிலை எருக்கம் ஆயினும், உடையவை கடவுள் பேணேம் என்னா;
வரி பொருள்
நல்ல பூ என்றும் தீய பூ என்றும் வகைப்படுத்தப்படாத, புல்லிய இலையுடைய எருக்கம்பூவாக இருந்தாலும், வழிபடுவோர் தம்மிடம் உள்ளதை அளித்தால் தெய்வம் அதை வேண்டாம் என்று மறுப்பதில்லை என்கிறார் கபிலர்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
ஆங்கு மடவர் மெல்லியர் செல்லினும், கடவன், பாரி கை வண்மையே.
வரி பொருள்
அதுபோல அறிவிலும் குணத்திலும் தாழ்ந்தவர்கள் பாரியிடம் சென்றாலும் அவர்களை இகழாது கொடுத்து காப்பது பாரியின் கைவண்மைக்கு இயல்பும் கடமையும் எனப் புகழ்கிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
முழுப் பொருள்
வழிபடுவோர் அளிக்கும் எளிய எருக்கம்பூவையும் தெய்வம் ஏற்றுக்கொள்வதை உவமையாக்கி, தன்னை நாடி வருபவர் எத்தகையவராயினும் பாரி அவர்களைத் தள்ளாது கொடுத்து காப்பான் என்று கபிலர் கூறுகிறார். கொடை பெறுபவரின் உயர்வு தாழ்வைப் பார்த்து மாறாத அருளே பாரியின் வண்மையின் சிறப்பு.
பாடியவர்
கபிலர்
கபிலர் வேள் பாரியின் கொடைநலத்தைப் பல பாடல்களில் பாடியவர். இங்கு எருக்கம்பூ–தெய்வம் உவமையால் பாரியின் பாகுபாடற்ற கொடை இயல்பைச் சுருக்கமாக நிறுவுகிறார்.
பாடல் விவரம்