இன்கடுங் கள்ளின் ஆமூர் ஆங்கண்,
மைந்துடைமல்லன் மதவலி முருக்கி,
ஒருகால் மார்பொதுங் கின்றே; ஒருகால்
வருதார் தாங்கிப் பின்னெதுங் கின்றே;
வரி பொருள்
இனிய வலிய கள்ளுக்குப் பெயர்பெற்ற ஆமூரில், வலிமைமிக்க மல்லனின் செருக்கையும் உடல் வலியையும் பெருநற்கிள்ளி முறியடிக்கிறான். மற்போரில் ஒருகால் எதிரியின் மார்பை ஒடுக்கியும், மறுகால் அவன் வருகையைத் தாங்கிப் பின்னே விலக்கியும் போரிடும் வேகமான நிலையைச் சாத்தந்தையார் நேரில் கண்ட காட்சியாக விரிக்கிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது