நறுவீ·தமிழருவிபுறநானூறு
32 / 398
இயன்மொழி032

பூவிலையும் மாடமதுரையும்!

ஒரு வரியைத் தொட்டு அதன் பொருளைப் பார்க்கலாம்

கடும்பின் அடுகலம் நிறையாக, நெடுங் கொடிப் பூவா வஞ்சியும் தருகுவன்; ஒன்றோ? ‘வண்ணம் நீவிய வணங்குஇறைப் பணைத்தோள், ஒண்ணுதல், விறலியர் பூவிலை பெறுக!’ என, மாட மதுரையும் தருகுவன்; எல்லாம் பாடுகம் வம்மினோ, பரிசில் மாக்கள்!
வரி பொருள்
நலங்கிள்ளியின் கொடை அளவில்லாதது எனப் புலவர் விளையாட்டான மிகைப்படுத்தலால் கூறுகிறார்: வஞ்சியையே தருவான்; விறலியரின் பூவிலைக்காக மதுரையையே தருவான்; ஆகவே பரிசிலர்கள் அனைவரும் அவனைப் பாட வருங்கள் என அழைக்கிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
தொன்னிலக் கிழமை சுட்டின், நன்மதி வேட்கோச் சிறாஅர் தேர்க்கால் வைத்த பசுமண் குரூஉத்திரள் போல, அவன் கொண்ட குடுமித்தும், இத் தண்பணை நாடே.
வரி பொருள்
அவன் கைப்பற்றிய நிலங்களைப் பழைய உரிமை என்று எண்ணிப் பிரித்துப் பார்க்க முடியாத அளவுக்கு அவனுடைய ஆட்சிப்பரப்பு ஒன்றிணைந்துள்ளது என்ற படிமம் தரப்படுகிறது.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
முழுப் பொருள்
கொடை மற்றும் வெற்றி இரண்டையும் இணைத்து நலங்கிள்ளியைப் புகழும் பாடல். அவனிடம் பாடுவோர்க்கு கிடைக்கும் பரிசு சாதாரண அளவைத் தாண்டியது என்று வஞ்சியும் மதுரையும் பரிசாகக் கொடுக்கக்கூடியவன் என்ற கற்பனையால் புலவர் வலியுறுத்துகிறார்.
பாடியவர்
கோவூர் கிழார்
புலவரின் குறிப்பு சரிபார்க்கப்பட்ட ஆதாரங்களுடன் விரிவுபடுத்தப்படும்.
பாடல் விவரம்