நறுவீ·தமிழருவிபுறநானூறு
5 / 398
அரசறிவு005

சேரமான் கருவூரேறிய ஒள்வாட் கோப்பெருஞ்சேரலிரும்பொறை

ஒரு வரியைத் தொட்டு அதன் பொருளைப் பார்க்கலாம்

எருமை யன்ன கருங்கல் லிடைதோ றானிற் பரக்கும் யானைய முன்பின் கானக நாடனை நீயோ பெரும
வரி பொருள்
கரிய பாறைகளின் இடையே எருமைக் கூட்டம்போலப் பரந்து நிற்கும் யானைகளைக் கொண்ட வலிமையான கானக நாட்டின் அரசனாக உன்னைப் புலவர் காண்கிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
நீயோ ராகலி னின்னொன்று மொழிவல்
வரி பொருள்
இத்தகைய வலிமையும் செல்வமும் உடையவன் நீ என்பதால், உனக்கு ஒரு அறிவுரையைச் சொல்கிறேன் என்று புலவர் நேரடியாக உரையாடுகிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
அருளும் அன்பும் நீக்கி நீங்கா நிரயங் கொள்பவரொ டொன்றாது காவல் குழவி கொள்பரின் ஓம்புமதி
வரி பொருள்
அருளும் அன்பும் இல்லாதவரோடு இணையாமல், நாட்டைக் குழந்தையை வளர்ப்பவர் போல அக்கறையுடன் காக்க வேண்டும் என்கிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
அளிதோ தானேயது பெறலருங் குரைத்தே.
வரி பொருள்
நாட்டைக் காக்கும் பொறுப்பு அரிய ஒன்றும், மிகுந்த அக்கறைக்குரிய ஒன்றுமாகும் என்று புலவர் வலியுறுத்துகிறார்.
நறுவீ வாசிப்பு விளக்கம் · மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டது
முழுப் பொருள்
ஒரு மன்னனின் செல்வமும் படைவலிமையும் போதாது; அருளும் அன்பும் இழந்தவர்களோடு சேராமல், நாட்டை ஒரு குழந்தையைப் போலப் பேணி காப்பதே அரசனின் பெரும் கடமை என்று அறிவுறுத்தும் பாடல் இது. அரசாட்சியை உரிமையாக அல்ல, பாதுகாக்க வேண்டிய அரிய பொறுப்பாகப் பார்க்கச் செய்கிறது.
பாடியவர்
நரிவெரூஉத்தலையார்
நரிவெரூஉத்தலையார் இப்பாடலைப் பாடியவர். Project Madurai விளக்கவுரை, சேரமன்னனைச் சந்தித்த அனுபவத்துடன் இந்த அறிவுரை தொடர்புடையதாக மரபு கூறுவதைப் பதிவு செய்கிறது.
பாடல் விவரம்